17 Parola hatal1 olduundan veya oturum aτma ad1 bulunmad11ndan %s oturumu aτ1lamad1. Parolan1z1 unuttuysan1z, ana pencerede Yard1m'1 sonra da Yard1m Konular1'n1 t1klat1n.
20 Hizmetle olan balant1da bir sorun olduundan, %s oturumu aτ1lamad1.
21 0leti dosyas1 kaydedilemedi.
22 Oturum aτmad11n1zdan anl1k ileti g÷nderilmedi.
23 G÷nde&r
24 %s - Oturumu Kapat1l1yor
25 Yeniden oturum aτmay1 τok erken denediinizden %s oturumu aτ1lamad1.
26 MSN Messenger
27 Zaten oturum aτ1k olduundan %s oturumu aτ1lamad1.
28 Hizmet, program1n bu sⁿrⁿmⁿ ile uyumlu olmad11ndan, %s oturumu aτ1lamad1.
29 &Posta G÷nder (%s)
30 %s\n_imdi oturum aτt1.
31 (╟evrimd1_1 g÷rⁿnⁿyor)
32 %s%s [%s, %hs]
33 %s - Anl1k 0leti
34 &Engelle
35 &Engellemeyi Kald1r
36 &Ki_ilere Ekle
37 Varsay1lan Web taray1c1s1 bulunamad11ndan i_lem tamamlanamad1. Lⁿtfen, yⁿklⁿ bir Web taray1c1n1z1n olduundan ve bunun varsay1lan Web taray1c1s1 olarak ayarland11ndan emin olun.
38 (D1_ar1da)
39 Bu konu_maya davet etmek istediiniz ki_inin e-posta adresini girin. Ad1n "@" k1sm1n1 da iτerdiinden emin olun.
40 Hizmet τok me_gul olduundan %s oturumu aτ1lamad1. Lⁿtfen daha sonra yeniden deneyin.
41 Hizmet geτici olarak kullan1lamad11ndan %s oturumu aτ1lamad1. Lⁿtfen daha sonra yeniden deneyin.
42 Bu konu_maya davet etmek istediiniz %s kullan1c1s1n1n e-posta adresini girin.
43 (Engellendi)
44 Hizmet, program1n bu sⁿrⁿmⁿ ile uyumlu olmad11ndan, %s oturumu aτ1lamad1.
45 (Hemen D÷necek)
46 (D1_ar1da)
47 (Telefonda)
48 (╓le Yemeinde)
49 (╟evrimiτi)
50 D0KKAT: Bu sⁿrⁿm ÷ncesi yaz1l1ma ait lisans1n1z1n sⁿresi doldu. Lⁿtfen http://messenger.msn.com adresinden son sⁿrⁿme yⁿkseltin
51 Tⁿm hizmetlere oturum aτ1lmad1
52 Dier hizmetlere oturum aτ1l1yor...
53 Geτici bir s1n1rlama meydana geldiinden %s oturumu aτ1lamad1. Lⁿtfen daha sonra yeniden deneyin.
54 Ba_ka bir konuma oturum aτm1_ olduunuzdan %s oturumu kapand1.
55 Hotmail Gelen Kutusu'nda %lu yeni iletiniz var.
56 %s kullan1c1s1ndan yeni bir ileti ald1n1z.
57 Hotmail Gelen Kutusu'nda 1 yeni iletiniz var.
58 Dier Hotmail klas÷rlerinde %lu yeni iletiniz var.
59 Dier Hotmail klas÷rlerinde 1 yeni iletiniz var.
60 %1 yan1tlayam1yor τⁿnkⁿ onu engellediniz.
61 Durumunuz τevrimd1_1 olarak ayarland11ndan herhangi bir ileti g÷nderip alamazs1n1z.
62 %1 yan1tlayam1yor τⁿnkⁿ durumu %2 olarak ayarlanm1_.
63 %1 yan1tlayam1yor τⁿnkⁿ τevrimd1_1 olarak g÷rⁿnⁿyor.
64 Oturum aτmad11n1zdan ileti g÷nderemezsiniz.
65 Dosya almak iτin seτtiiniz klas÷r silinmi_, salt-okunur veya ba_ka bir nedenle kullan1lamaz durumda. Lⁿtfen ba_ka bir klas÷r belirtin.
66 Konu_ma bittiinden ileti g÷nderemezsiniz.
67 %1 0zinli Listenizde olmad11ndan yan1tlayamaz.
68 %1 engellemeniz bu konu_mada etkili olmayacak.
69 %1 ba_ka biri taraf1ndan bu konu_maya davet edildi.
79 Bu ki_i _u anda τevrimiτi deil. Ona bir posta g÷ndermek ister misiniz?
80 Seτenekler
81 Bu Konu_maya Davet Et
82 Anl1k 0leti G÷nder
83 Son al1nan ileti zaman1: %1 - %2.
84 %1 ileti yaz1yor.
85 Oturum Aτma Ad1:
86 Durum:
87 Hizmet:
88 Yazma:
89 Bir veya daha fazla kullan1c1 yaz1yor.
90 %s silinemedi. Lⁿtfen daha sonra yeniden deneyin.
91 Bir uygulama ba_latmaya davet etmek istediiniz ki_inin e-posta adresini girin. Ad1n "@" k1sm1n1 iτerdiinden emin olun.
92 Davetiye G÷nder
93 %s gⁿncelle_tirme dosyas1n1 kar_1dan yⁿkleyemiyor ve dorulayam1yor. Web Sitesini ziyaret etmek ister misiniz?
94 txt
95 *.txt
96 &Engelleme Listesine Ta_1
97 &0zinli Listesine Ta_1
98 Passport'da Oturum Aτ - %s
99 %1 (%2)
100 Me_gul
101 D1_ar1da
102 Hemen D÷necek
103 D1_ar1da
104 Telefonda
105 ╓le Yemeinde
106 ╟evrimiτi
107 ╟evrimiτi Deil
108 Bilinmiyor
109 Oturum Aτ1ld1
110 ╟evrim D1_1 G÷rⁿn
111 A
112 %s τok popⁿler olduundan, geτici olarak ilk kez kullanacak yeni kullan1c1lar oturum aτamayacaklar. Bu s1n1rlamay1 en k1sa zamanda ortadan kald1rmaya τal1_1yoruz, sabr1n1z iτin te_ekkⁿr ederiz. Birkaτ gⁿn iτinde lⁿtfen yeniden deneyin.
626 Girdiiniz numaran1n biτimi geτersiz. Yanl1zca ABD ve Kanada iτindeki numaralar1 arayabilirsiniz. Lⁿtfen 1+Alan Kodu+Telefon Numaras1 girin ve yeniden deneyin.
701 Bu ki_iyi engellerseniz, size anl1k ileti veya τar1 g÷nderemeyecek ve telefon numaralar1n1z1 veya τevrimiτi durumunuzu g÷remeyecektir.
702 Bu ki_inin engelini kald1r1rsan1z size anl1k ileti veya τar1 g÷nderebilecek ve telefon numaralar1n1z1 veya τevrimiτi durumunuzu g÷rebilecektir.
703 Bu konu_may1 terk ediyorsunuz. Bu oturumda bundan sonraki anl1k iletileri almayacaks1n1z.
704 Program penceresini kapatm1_ olman1za ramen program τal1_maya devam edecektir, b÷ylece oturum aτt11n1zda uyar1lar1 ve anl1k iletileri alabilirsiniz.
710 Bu ki_iyi engelleyerek, sizinle ili_ki kurmas1n1 ve τevrimiτi durumunuzu g÷rmesini engelliyorsunuz. Ancak, ba_ka biri bu ki_iyi konu_maya kat1lmaya davet ederse bu ki_iden ileti alabileceksiniz.
711 Bu anl1k ileti konu_mas1 Unicode biτimli karakterler iτeriyor ve belgeyi metin biτiminde kaydederseniz bunlar kaybolacak. Unicode bilgileri saklamak iτin Farkl1 Kaydet ileti_im kutusunda Unicode Metin Belgesi dosya tⁿrⁿnⁿ seτin. Devam edilsin mi?
712 %s 'dan τ1kmak ⁿzeresiniz. Tⁿm telefon konu_malar1 sonland1r1lacak.
713 Dikkat: Baz1 dosyalar zararl1 virⁿs veya komut dosyas1 iτerebilirler; bu dosyan1n gⁿvenilir bir kaynak olduundan emin olun.
714 &╟ar1 adresimi ayarla
715 &╟ar1 ayarlar1m1 dⁿzenle
716 Bu ki_inin ta_1nabilir ayg1t1na anl1k mesaj g÷nderdiinizi unutmay1n.\n\nBu ki_inin ta_1nabilir ayg1t1 aτ1k deilse, mesaj1n1z kendisine ula_maz veya geτ ula_1r.\n\nBu ki_i, g÷nderdiiniz iletileri yan1tlamayabilir. Dolay1s1yla balant1ya geτmek iτin y÷nergeler eklemeniz gerekebilir. Unutmay1n, e-posta adresiniz ve telefon numaran1z da iletinize eklenecektir.
717 Bu pencereye yaz1lan iletiler dorudan bir cep telefonuna veya bir τar1 ayg1t1na g÷nderilecektir. Anl1k bir ileti yan1t1 almayacaks1n1z.
718 Yok
719 Dosyan1z kaydedilemez. Ad1nda okunamayan karakterler olabilir, ad1 ve yolu τok uzun olabilir veya klas÷r salt okunur, silinmi_ veya ba_ka bir biτimde kullan1lamaz olabilir. Lⁿtfen, ba_ka bir dosya ad1 belirtin ve/veya farkl1 bir klas÷r seτin.
2000 %s kurulumunu tamamlamak iτin bilgisayar1n1z1 yeniden ba_latmal1s1n1z.
2138 ╟ar1 geτiτi bir sⁿre kullan1lamad11ndan a_a1daki ileti teslim edilemedi:
2139 A_a1daki ileti τok uzun olduundan teslim edilemedi:
2140 %1 kullan1c1s1na ait bilgisayarla balant1 kuruluyor...
2141 Balant1 kuruldu
2142 Sesli g÷rⁿ_me sonland1r1l1yor...
2143 Haz1r
2144 Balant1 kurmaya haz1rlan1yor
2145 Aran1yor...
2146 Balan1yor...
2147 Balant1 kuruldu
2148 Telefon g÷rⁿ_mesi sonland1r1l1yor
2149 Dosya almak iτin seτtiiniz klas÷r silinmi_, salt-okunur veya ba_ka bir nedenle kullan1lamaz durumda olabilir. Lⁿtfen farkl1 bir klas÷r seτin.
2150 Lⁿtfen al1nan dosyalar1 saklamak iτin bir klas÷r seτin:
2151 &Telefon Numaras1n1 ╟evir...
2152 Telefon &Numaralar1m1 Yay1mla
2153 &Ki_iye Dosya G÷nder
2154 Profili &G÷ster...
2155 Profili &G÷ster
2156 A balant1lar1 bozuk olduundan veya istek zaman1nda yan1tlanmad11ndan dosya aktar1m1 ba_ar1s1z. Lⁿtfen sonra yeniden deneyin.
2157 Arama tamamlanam1yor. Siz ya da arad11n1z ki_i bir gⁿvenlik duvar1n1n arkas1ndaysan1z balant1 kurulamaz. Hiτbiriniz gⁿvenlik duvar1n1n arkas1nda deilseniz daha sonra yeniden deneyin.
2158 Arama tamamlanam1yor. Bir gⁿvenlik duvar1n1n arkas1ndan1z arama yapamazs1n1z. Geτersiz numara gibi ba_ka bir nedenle balant1 kurulam1yorsa, lⁿtfen telefon numaras1n1 kontrol edip yeniden deneyin.
2159 %1 taraf1ndan g÷nderilen %2 daveti, ses kart1n1z olmad11ndan veya ses kart1n1z gerektii gibi yⁿklenmediinden kabul edilemedi.
2160 Me_gul
3006 31
3007 31
3008 %s, sⁿrⁿm yⁿkseltmeyi bitirmek ⁿzere kapanacak. Hizmetle olan balant1n1z kesilecek.\n\nKonu_maya devam ediyorsan1z Tamam'1 t1klatmadan ÷nce konu_may1 bitirmelisiniz.
3009 Kime:
3011 Lⁿtfen Outlook Express'i kapat1n b÷ylece %s gⁿncelle_tirilebilir.
3012 ╟ar1:
3013 Bu ki_i bilgileri ile birlikte g÷nderilen sayfan1z:
3014 G&eri Arama Numaras1:
3015 64
3016 E-posta: %1\nGeri Arama Numaras1: %2
3017 E-posta: %1
3018 90
3174 Bu ki_inin beni g÷rmesini ve benimle temas kurmas1n1 engelle
3175 Bu ki_inin beni g÷rme ve benimle temas kurma engelini kald1r
3176 Bu ki_iyi, ki_i listenize ekleyin
3177 &Engelle
3178 &Ki_ilere Ekle
3179 0leti Yaz1 Tipini Ayarla
3180 Sistemde aramay1 tamamlamak iτin gerekli yaz1l1m bile_enleri yok.
4036 Lⁿtfen listenize eklemek istediiniz ki_inin anl1k ileti alma ve g÷nderme adresini yaz1n.
4037
4038 kullan1c1ad1@sunucuad1
4039 Ba_ar1l1! %s listenize eklendi!
4040 %2, %1 taraf1ndan kullan1lm1yorsa, kendisine e-posta g÷nderip program ve nas1l yⁿklenecei hakk1nda bilgi verebiliriz.\n\n╓zel bir e-posta g÷ndermek istiyorsan1z, 0leti G÷nder dⁿmesini t1klat1n.
4045 Ancak, bu ad1n geτerli olup olmad11n1 denetlemeyeceiz. ╓rnein, ad1 hatal1 yazd1ysan1z, listenize eklenecek, ancak τevrimiτi olmayan ki_i olarak g÷rⁿnecektir.\n\nBa_ka bir ki_i eklemek iτin 0leri'yi t1klat1n. Aksi halde Son'u t1klat1n.
4126 Bu telefon aramas1n1 sonland1rmak istiyor musunuz?
4127 Ayn1 anda yanl1zca bir sesli veya telefonda konu_ma yapabilirsiniz.\n\nBir sesli veya telefon konu_mas1n1 yeni bitirdiyseniz, lⁿtfen bir sⁿre bekleyin ve yeniden deneyin.
4129 Birden fazla ki_iyle sesli bir g÷rⁿ_me yapamazs1n1z.
4130 Cep telefonunuzla veya τar1n1zla anl1k ileti alabilmek ister misiniz?
4131 Ta_1nabilir hesap ayarlar1m1 dⁿzenlemek iτin MSN Mobile Web sitesine gidin.
4132 Telefon aramas1 yap1lamad1. Lⁿtfen daha sonra yeniden deneyin.
4133 %s telefonunuz iτin lⁿtfen bir alan kodu ve telefon numaras1 girin.
4134 %1 (%2)
4135 Bir ⁿlke/b÷lge seτin
4136 Telefon numaras1n1n geτerli olmas1 iτin bir ⁿlke/b÷lge seτmelisiniz
4137 Telefon aramas1 i_lemi sⁿrerken pencereyi simge durumuna kⁿτⁿltemezsiniz
4145 %s eklenemedi. Ki_i listeniz dolu.\nLⁿtfen listenizden bir ki_i silin ve yeniden deneyin.
4146 Ki_i listeniz dolu
4147 Lⁿtfen listenizden bir ki_i silin ve yeniden deneyin.
56222 A_a1daki %s diline τevrilip iletinize eklenecektir.
56223 Bu 3 ad1m1 izlediinizden emin misiniz?\n\nBu e-posta adresinin sizin oladuunu dorulamak iτin bu ad1mlar1 izleyene kadar oturum aτamayacaks1n1z.\n\nDorulaman1z1n kabul edilmesi iτin lⁿtfen 30 saniye izin verin